| Polish word | English word | History |
| bardzo | very | |
| być może | perhaps | |
| całkiem | quite | |
| całkowicie | completely | |
| coraz mniej | less and less | |
| coraz więcej/coraz bardziej | more and more | |
| dosyć/wystarczająco | enough | |
| dość | enough/fairly | |
| mniej | less | |
| mniej więcej | more and less | |
| naprawdę | really | |
| nawet | even |